
河南省大河翻譯有限公司是經河南省工商局批準注冊的一家涉外專業翻譯公司,為河南省翻譯行業的龍頭企業。目前公司翻譯部擁有英語專業專職翻譯15名,日語、俄語、韓語、法語、德語、意大利語、越南語、泰語、印尼語、西班牙語、葡萄牙語、阿拉伯語和羅馬尼亞語等語種專職翻譯各3-5名。譯審、副譯審及行業顧問40 名,外籍專家 12 名,各行業兼職翻譯1200人,無論是公司的專職翻譯還是兼職翻譯,均是從事翻譯工作數年甚至數十年的專業翻譯、譯審、副譯審、語言專家,具有資深翻譯水平和高尚的職業道德,能對大批量的專業資料進行準確而快速的翻譯,做到各專業學科細化到特定領域,能夠實現真正意義上的專業對口翻譯。公司自成立以來,已先后為各企事業單位、黨政機關團體、科研院所、涉外機構、合資企業、出版社等翻譯資料達數千億字;提供商務洽談、技術談判、現場施工和安裝調試等口譯上萬人次。
多年來,大河公司始終把客戶利益放在首位,大河人深深地懂得,質量是公司賴以生存的前提,保持良好的信譽才能立于不敗之地。對客戶委托的業務,公司嚴格執行層層把關,遵循:接稿——審稿——專業定性——專業詞匯提取——初譯——查證——校稿——審核——進一步校對——定稿——交稿的翻譯流程,嚴格把關,決不因為趕時間而匆忙交稿忽略翻譯質量。
大河公司把客戶的每一件小事都當作我們的大事,無論是10萬字以上的標書,還是一張小小的證書,我們都經過嚴格的翻譯把關,最終由高級譯審為客戶定稿,確保客戶的稿件翻譯準確無誤。我們一貫堅持“把每件譯稿都做成范本,達到出版級水平”的質量宗旨。我們提倡:質量是公司的生命,沒有卓越的質量,就沒有公司的生存和發展!
大河公司多年來一直堅持對員工進行培養教育,提高譯員翻譯素質。公司獨特的內部培訓,造就了眾多翻譯精英。
大河公司憑借高效、準確、權威的翻譯贏得了眾多公司和政府機關的信賴,得到了他們的長期支持與合作。
工作流程
1、收到客戶委托翻譯稿件
2、確定項目經理。
3、分析資料內容,確定資料類別。
4、確定參譯人員培訓內容,制訂培訓計劃。
5、確定譯員名單。
6、制訂工作要求和標準。
7、確定統一的詞匯表。
8、制訂計劃進度控制一覽表。
9、分配翻譯任務。
10、每日翻譯任務進展跟蹤,綜合翻譯詳情并討論難點。
11、調整譯員及部分譯員工作量。
12、質量抽查。
13、協調工作進度,確保完成日工作量。
14、及時與客戶溝通,明確客戶要求。
15、譯員修改譯稿。
16、專業審稿,確保專業內容準確無誤。
17、審稿,確保譯文語言流暢、優美。
18、排版制作。
19、向客戶交出譯稿。
20、收集客戶質量反饋意見。
21、修改譯稿。
22、二次排版制作。
23、向客戶交終譯稿及延伸的服務產品。
24、質量跟蹤。
部分客戶名錄
·河南省商務廳
·河南省財政廳
·河南省統計局
·河南省民政廳
·河南省交通廳
·黃河水資源研究所
·黃河工程技術開發公司
·中國水利水電建設集團公司
·中國建筑第七工程局
·中鐵十五局
·機械工業第六設計研究院
·鄭州鑫苑地產
·鄭煤集團
·鶴煤集團
·河南省建筑規劃院
·鄭東新區管委會
·鄭州高新技術產業開發區管委會
·鄭州經濟技術開發區管委會
·鄭州宇通客車
·鄭州日產汽車
·鄭州海關
·新華社河南分社
·少林與太極雜志
·南陽二機石油裝備(集團)有限公司
·洛陽一拖
·新鄉市中原起重機械總廠
·安陽鋼鐵集團
·信陽恒業保溫防水有限公司
公司地址:金水路與玉鳳路交叉口浦發國際金融中心1108室
網址:www.henanfanyi.com
郵箱:henanfanyi@163.com
MSN: dahetranslation@hotmail.com
QQ:511981818
聯系人:周小姐
手機:18939503535
電話:0371-63619010
傳真:0371-65639386